Arashi daisuki

vampyrrep:

Rough Translation:
Aiba’s family restaurant (Keikarou) warned by Jyannisu for selling goods connected with the idol.
For many years, fans of the idol group Arashi have flocked to Aiba’s family resto in Chiba. Recently there are pictures and displays of the idol from TSD. Fans have started to buy some of the idol’s pictures and consider them as official goods that some are re-selling them online. This prompted Jyannisu to reprimand Aiba.
t/n: I only translated the main gist of the article and not the entire thing since its a bit long. I’m not that good either so please pardon anything I translated incorrectly.
whole story in link below~

…..keikarou TT_TT

Rough Translation:

Aiba’s family restaurant (Keikarou) warned by Jyannisu for selling goods connected with the idol.

For many years, fans of the idol group Arashi have flocked to Aiba’s family resto in Chiba. Recently there are pictures and displays of the idol from TSD. Fans have started to buy some of the idol’s pictures and consider them as official goods that some are re-selling them online. This prompted Jyannisu to reprimand Aiba.

t/n: I only translated the main gist of the article and not the entire thing since its a bit long. I’m not that good either so please pardon anything I translated incorrectly.

whole story in link below~

…..keikarou TT_TT